Une syntaxe pour l'agrégation